Brasikfolio
Monata informilo de la ĝeneva
Esperanto-grupo "La Stelo"
Eldonanto
: Esperanto-grupo
"La Stelo", Ĝenevo
Prez.: Stakian, 2 ch. du Loup, 1213 Onex
Redakcio : nova adreso ekde aprilo 1994: Esperanto-Grupo "La Stelo",
case postale 188, 1211
Genève 20.
Ekde nov. 1994 redaktas Andres Bickel, presas Imprimerie Pot.
Ekde majo 1996 ĝis februaro 1997 redaktas Jean Rawiler, ekde marto:
Louis Vidonne. Poste
denove Jean Rawiler kaj pli poste:
Christiane Sixtus.
Ĉeflingvo: |
Kodo: |
Esperanto, français |
Li-BRA-02 |
x = numéro en
possession du CDELI / numero en posedo
de CDELI
ME = Mauvais état / Malbona stato
R = Remarque / Rimarko
1a
jaro 1964 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
|
|
|
|
"Stelo Informilo" |
Brasikfolio Jaro 1-a, n-ro 1. |
2 |
3 |
4 |
n-ro 5 |
n-ro 6 |
||
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
2a
jaro 1965 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
Aldona folio: "Grava invito". |
3a
jaro 1966 |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
8 |
9 |
10 |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||
|
4a
jaro 1967 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||
|
5a
jaro 1968 |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 (jan) |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||
|
6a
jaro 1969 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||
|
7a
jaro 1970 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
8a
jaro 1971 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||
|
9a
jaro 1972 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1* |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||
*aldono:
anonc-folio pri 'Entretien
sur l'espéranto' avec Claude Gacond |
10a
jaro 1973 |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1* |
2 |
3** |
4 |
5 |
Invitilo al prelego |
6 |
6 (7?) |
|||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||||
*aldone: 'Lessor de l'espéranto'.
**aldone: Protokolo
de la 'Stelo'-jarkunveno
la 8-an de marto 1973.
|
11a
jaro 1974 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 +raporto |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8* |
9 |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||
*aldone:
"L'espéranto – un joyau éducatif méconnu" |
12a
jaro 1975 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9* |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
*aldone:
"L'espéranto à Genève, No. 2" |
13a
jaro 1976 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
14a
jaro 1977 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
15a
jaro 1978 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
16a
jaro 1979 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
17a
jaro 1980 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
18a
jaro 1981 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10* |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
*la dua paĝo de
la folio faldita estas la numero 1 de 1982 |
19a
jaro 1982 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1* |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
* la unua
paĝo de la folio faldita estas la numero 10 de
1981 |
20a
jaro 1983 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10* |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
*la dua paĝo de la folio faldita estas la numero 1 de 1984 |
21a
jaro 1984 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1* |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
* la unua paĝo
de la folio faldita estas la numero 10 de 1983 |
22a
jaro 1985 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10* |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
*la dua
paĝo de la folio faldita estas la numero 1 de
1986 |
23a
jaro 1986 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1* |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10** |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
* la unua paĝo
de la folio faldita estas la numero 10 de 1985 **la dua paĝo de
la folio faldita estas la numero 1 de 1987 - n-ro 3 marto 86: "(aperas 9-foje jare)" |
24a#
jaro 1987 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1* |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10** |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
#ekde marto erare numerigita kiel 23ª jarkolekto * la unua paĝo de
la folio faldita estas la numero 10 de 1986 **la dua paĝo de
la folio faldita estas la numero 1 de 1988 |
25a#
jaro 1988 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1* |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10** |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
#jarkolekta numero skribita
sur la cirkuleroj ne plu ĝustas (malfruas unu jaron) sekve al la antaŭjara eraro daŭrigita * la unua paĝo
de la folio faldita estas la numero 10 de 1987 **la dua paĝo de
la folio faldita estas la numero 1 de 1989 |
26a#
jaro 1989 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1* |
2 |
3° |
4 |
5 |
6 |
7+ |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
* la unua paĝo
de la folio faldita estas la numero 10 de 1988 °ekde marto 1989: "(aperas
10-foje jare)" +kun kopio de la manskribaĵo de Edmond Privat el 1953. |
27a#
jaro 1990 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
28a#
jaro 1991 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
29a#
jaro 1992 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
30a#
jaro 1993 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
31a#
jaro 1994 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4* |
5 |
6 |
7 |
9, **9bis |
10 |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x, x |
x |
||||
*ekde n-ro 4: A5 grandeca
kajero **du numeroj en septembro
pro erara numerado |
32a#
jaro 1995 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
33a#
jaro 1996 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
n-ro
4 + aldonaĵo: "Conférence de Claude
Piron" |
34a#
jaro 1997 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
35a#
jaro 1998 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
36a#
jaro 1999 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
|
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
|||
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
37a#
jaro 2000 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
38a#
jaro 2001 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5-7 |
8-9 |
10 |
11 |
12 |
||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||
|
39a#
jaro 2002 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4-6 |
7-8 |
9-10 |
11-12 |
||||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||||
|
40a#
jaro 2003 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1-2 |
3-4 |
5-6 |
7-8 |
9-10 |
11 |
12 |
||||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||||
|
41a#
jaro 2004 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5-8 |
9 |
10 |
11-12 |
|||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||||
|
42a#
jaro 2005 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1* |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7-8-9 |
10 |
11 |
12 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
*speciala eldono
|
43a#
jaro 2006 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6-7-8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
44a#
jaro 2007 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6-7-8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
|||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||
|
45a#
jaro 2008 |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1-2 |
|
6-7-8 |
9-10 |
11-12, 12bis |
||||||||
x |
|
x |
x |
x, x |
||||||||
|
46a#
jaro 2009 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
aug/sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2-3 |
4-5 |
6-7-8 |
9 |
10 |
11-12 |
||||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||||||
|
47a#
jaro 2010 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1-2 |
3-4 |
5-6 |
7-8-9 |
10-11 |
12 |
|||||||
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|||||||
|
48a#
jaro 2011 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1-2-3 |
4-5 |
6-7-8-9-10 |
11-12 |
|||||||||
x |
x |
x |
x |
|||||||||
|
49a#
jaro 2012 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1-2 |
3 |
4-5-6 |
7-8-9 |
10-11-12 |
||||||||
x |
x |
x |
x |
x |
||||||||
|
50a#
jaro 2013 kompleta |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1 |
2-3 |
4-5 |
6-7-8-9-10 |
11-12 |
||||||||
x |
x |
x |
x |
x |
||||||||
|
50a
jaro 2014 |
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
1-2-3 |
4-5-6-7-8 |
|||||||||||
x |
x |
|||||||||||
|
|
jan |
feb |
mar |
apr |
maj |
jun |
jul |
aug |
sep |
okt |
nov |
dec |
|
|
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
______________________________________
Fino de la kolekto / Fin de
la collection
por printi / pour
imprimer :
|